CNC tarafından başlatılan ve düzenlenen bu etkinlik, fransız ve yabancı filmlerin gösterimiyle kültür ve sanattaki çeşitliliğe bir övgü niteliğinde olacak.
Etkinlik dahilinde 30 kısa film ve 3 dakikadan az süren çok kısa filmler görterilecek.
9 kısa film ise Kültür Merkezi’nin kütüphanesindeki bilgisayarlardan serbest olarak izlenebilecek.
Yer: Türkiye Fransız Kültür Merkezi/İzmir
Cumhuriyet Bulvarı No: 152 Alsancak- İZMİR
Kroki ve iletişim bilgileri için tıklayınız.
Giriş serbesttir
Program / Gösteri Salonu / 19:00 Seansı
Çiftin Yarısı / Demi Paire
Yönetmen : Yannick
3” / Kurmaca / Fransa 2010
Bir kadın sadece çiftlerin yarısı ile yaşama zorunluluğunu kabullenmiştir.
Dünyanın Sonu / La Fin Du Monde
Yönetmen : Michael Havenith
10” / Kurmaca / Belçika 2010
Serge, bir süpermarkette güvenlik görevlisidir. Amiri Chris ile birlikte çalışmaktadır. Serge, örnek bir çalışandır ve sabırla Chris’in ona daha çok sorumluluk vermesini bekler. Bir gece, şimşek çakar ve marketi karanlığa gömer.Chris arızayı tamir etmeye çalışırken, Serge histerik halindeki müşteriyi kontrol altına almaya çalışır.
Takip / In Chase Of
Yönetmen : Hayk Sahakyants
3” / Animasyon / Ermenistan 2010
Bir serseri ölüm tarafından takip edildiğini farkeder. Başarısız kaçış denemesinden sonra köşeye sıkışmıştır. Ama aslında ölümün tamamen farklı
birşey istediği ortaya çıkar.
Kağıt Adam / Paperman
Yönetmen : Richard Kelly
6” / Animasyon / İrlanda 2010
Yalnız bir adamın kağıt metropolünde gerçek aşkını arayışı. Umut ettiği kağıt kızı bulabilecek mi? Kağıt adamın hikayesi.
Ayı / Bear
Yönetmen : Nash Edgerton
11” / Kurmaca / Avusturalya 2011
Jack iyi niyetlidir, ama bazen iyi niyet korkunç sonuçlar doğurabilir.
Şeker / Sugar
Yönetmen : Jeroen Annokkeé
8” / Kurmaca / Hollanda 2010
Bert’in oldukça yetersiz halde giyinmiş komşusu Klaasje bir fincan şeker almak için uğrar. Olağan gibi görünen ve büyük olasılıkla seks ile sonuçlanacak bu durum birden Bert’in en kötü kabusu haline gelir.
Duvarın Arkasında / Behind The Wall
Yönetmen : Elbe Stevens
6” / Kurmaca / Hollanda 2010
Jeff doğanın ortasında kendi haline bırakılmış bir duvar bulur ve bu duvarın arkasından sesler geldiğini fark eder.Seslerin ne olduğunu anlamaya
çalışan Jeff duvarın diğer tarafında neler olduğunu bulmaya kafasını takmıştır, fakat bu çabalarının sonunun iyi olup olmayacağı tam bir muammadır.
Yılın Satıcısı / El Vendedor Del Ano
Yönetmen : Coté Sole
14” / Kurmaca / İspanya 2010
En acımasız uluslararası şirketlerin arkasında tek bir şey var. İnsan.
Tamamen Aile / Wholly Family
Yönetmen : Terry Gilliam
20” / Kurmaca / İtalya 2011
Napoli’nin şehir merkezindeki kalabalık caddede presepi satan pekçok dükkan. Varlıklı, Amerikalı bir çift ve 10 yaşındaki çocukları Jake, kalabalığın
içinden yollarını bulmaya çalışırlar. Karı koca hangi caddeden gidecekleri konusunda tartışırken, çocuk beklenmedik bir şekilde onlardan ayrılır.
iş / The Job
Yönetmen : Jonathan Browning
4” / Kurmaca / ABD 2009
Program / Gösteri Salonu / 20:30 Seansı
Doğum Günü Sürprizi / The Birtday SurpriseYönetmen : Danne Bakker
4” / Animasyon / Hollanda 2010
Doğumgününde, büyükbabaya hayatının sürprizi yapılır.
Büyük Yarış / La Gran Carrera
Yönetmen : Kote Camacho
7” / Kurmaca / İspanya 2010
Yıl 1914. Lasarte yarış pistinde aniden korkunç bir suç işlenir. Nasıl olduğu bir sır. Sadece bir şey kesin; dünyanın en iyi atları kayıtlıdır ve kazanan
ata daha önce hiç görülmemiş ödül olan yarım milyonluk büyük ödülün verildiği yarışa ağır bahisçiler toplanmıştır.
Savaş Hastalığı / Wardisease
Yönetmen : Marie Magescas
9” / Deneysel / Fransa 2010
10 Aralık 1948, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu İnsan Hakları Evransel Beyannamesi’ni kabul etti ve ilan etti. Bu beş Birleşmiş Milletler üyesi ülke bugün dünyanın en büyük silah tüccarları. Parçalar halinde düzenlenmiş arşiv görüntüleri ile yapılan bu filmde,savaşın ekonomik gerçekliğin karşısında oyuncak haline gelmiş insanlar üzerindeki etkileri
Anlar / Momentos
Yönetmen : Nuno Rocha
7” / Kurmaca / İrlanda 2010
Bir dükkanın dışında, evsiz bir adam vitrindeki televizyon açılıncaya kadar ölü gibi uyumaktadır.
Cam Göz / Ol’ One Eye
Yönetmen : Brian Folan
3” / Kurmaca / İrlanda 2010
Yaşlı bir adam yeni bir cam göz alır, ancak bu standart bir protez değildir. Şaşkınlıkla, aslında yeni gözüyle görebildiğini keşfeder. Bu keşifle dışarıda
gezerken, herkes sihirli cam bir gözle ne yaparsa o da onu yapar, biraz casusluk!
Kedi ve Fare / Cat And Mice
Yönetmen : Nova van Dijk
9” / Kurmaca / Hollanda 2010
Jonas,geçimini çaldığı kedilerin başına koyulan ödüllerden sağlamaktadır
Işık Sızıntısı Gibi / As The Light Leaks In
Yönetmen : Shirley Weir
5” / Kurmaca / İrlanda 2010
Küçük bir kız çocuğu ailesinin değişken ve sıklıkla şiddet içeren ilişkisinden kaçmak ve dünyaya dair kendi izlenimini yaratmak için bir televizyon setinin
kartonunu kullanır.
işaretler / Signs
Yönetmen : Vincent Gallagher
3” / Animasyon / İranda 2010
Her gün gördüklerimizde bir sihir var. Bazen sadece daha dikkatli bakmalıyız.
Basın Toplantısı / Press Conference
Yönetmen : Matthieu Mai
1” / Fransa / 2010
Diarchy
Yönetmen : Ferdinando Cito Filomarino
20” / İtalya / 2010
Giano ve Luc ,Luc’un vıllasına doğru yol alırlar. Eve vardıklarında oyun olarak döğüşürler ve bir kaza olur. Panik olan Giano Luc ‘un öldüğünü sanır. bu arada Luc’un kızkardeşi eve gelir. Giano saklanır ve bir ara Luc’un hareketsiz gövdesini sessizce kaçırırken Luc’un cesedine bakma cesaretini bulur
Program / Gösteri Salonu / 21:45 Seansı
Köprü / BridgeYönetmen : Gerrit Agterberg
6” / Animasyon / Hollanda 2010
Bir adam hayatının renksiz ve cansız olduğu üzerine düşünür, ta ki çok güzel bir balıkla karşılaşana kadar. Balık trajik bir şekilde yok olunca, adam acıyla baş başa kalır.
Graffitiger
Yönetmen : Libor Pixa
11” / Animasyon / Çek Cumhuriyeti 2010 Bu esprili ve hafif melankolik animasyonda yalnızlıktan bıkmış, Prag duvarlarında yaşayan graffiti kaplanının hikayesi anlatılmaktadır.Pis sokaklarla, duvarları graffitilerle dolu bu şehir yabani bir orman gibidir ve kahramanımız kaybettiği aşkını aramaktadır.
Gece Hemşiresi / The Night Nurse
Yönetmen : Terence White
4” / Kurmaca / İrlanda 2010
Hemşire, psikiyatri kliniğindeki gece vardiyasında kaybolmuş hastasını çılgınca ararken bu kayboluşun ardındaki korkunç gerçeği keşfeder.
Et / Carne de mi Carne
Yönetmen : Patricia Asenjo y Patricia Gil
8” / Animasyon / İspanya 2009
Sinopsis... Ölümü çiğnemen lazım.
TV Yemeği / Tv Dinner
Yönetmen : Ivan McMahon
2” / Kurmaca / İrlanda 2010
İnsanoğlunun yemek zincirindeki konumu hakkında düşündürücü bir komedi.
Galeri / The Gallery
Yönetmen : Robert Proch
4” / Animasyon / Polonya 2010
Üç farklı karakter alış veriş merkezinin ilginç dünyasına girer. Bir tatil gününün iş gününe dönüşmesinin acaip manzarası.
Ad Vitam
Yönetmen : Mathieu Labaye
8” / Kurmaca / Belçika 2010
Yaşlı bir kadın kocasını kaybetmekten korkmaktadır.
Dirkjan Kuralları / Dirkjan Rules
Yönetmen : Wilfred Ottenheijm, Remco Polman
3” / Animasyon / Hollanda 2010
Antisosyal Dirkjan, Dünya’nın Lideri’ne dönüşür. Onun bu ani güç açlığı nereden gelmektedir? Ve Büyük Plan nedir?
Kendimi Kabulleniyorum / I Accept Me
Yönetmen : Danish Khan
4” / Hindistan 2011
Bir eşcinselin kısa romantik dramı
Paparazzi
Yönetmen : Piotr Bernaś
30” /Belgesel / Polonya 2011
Bu film çok aşağılanan bir mesleğin sahne arkasıdır. Yönetmen, paparazzi gazetecesinin gözünden Polonya’da yer almış önemli olayları ele alıp, her gün sıradışı kararlar vermek zorunda olan ve bu yüzden ağır bedeller ödeyen bir insanın hikayesini anlatır.
Program / Kütüphane / 18:00
Kızlar için ücretsizdir / C’est gratuit pour les fillesYönetmen : Marie Amachoukeli, Claire Burger
23” /Kurmaca / Fransa 2009
Laetitia, birkaç gün sonra Berber diplomasını alacaktır. En yakın arkadaşı Yeliz ile hayalini kurdukları kuaför salonunu sonunda açabileceklerdir. Laettia, sınava girmeden önce bir partiye gitmek ister
Ezikler / Cabossés
Yönetmen : Louise de Prémonville
16” /Kurmaca / Fransa 2009
13 yaşındaki Jacotte, kardeşi Bastien’in 7. yaşgününü iyi arkadaşları ile , ormanda edindikleri köşede kutlamaya karar verir. Herşey, terkedilmiş bir araba kalıntısına rastlayıncaya kadar yolunda gider.
Köpek Hikayesi / Chienne d'histoire
Yönetmen : Serge Avédikian
15” /Kurmaca / Fransa 2010
İstanbul 1910. Sokaklarda köpek sürüleri dolaşıyor. Zamanın hükümeti bu problemi çözmek için Avrupalı uzmanlarla danışır , fakat sonunda köpek sürülerini ıssız bir adaya yerleştirmeye karar verir. Hikayeyi yakalanmış bir köpeğin ve onu yakalayan jandarmanın gözlerinden izleriz.
Yağmurun dinmesini beklerken / En attendant que la pluie cesse
Yönetmen : Charlotte Joulia
8” /Kurmaca / Fransa 2008
Fırtına kopar ve bir kadın kapı sundurmasının altına sığınır. Aynı yerde bir adam da sığınmaktadır. Yağmurun dinmesini beklerlerken zaman durur….
Rahatsız Bir Genç Kızın Anıları / Mémoires d'une jeune fille dérangée
Yönetmen : Keren Marciano
17” / Kurmaca / Fransa 2009
Lola 25 yaşında ve bakiredir. Arkadaşları müdahele etmeye karar verirler. Bu düzgün bir bakirelik kaybetme arayışı sürecinin saçma bir öyküsüdür.
Küçük Dragon / Le Petit Dragon
Yönetmen : Bruno Collet
8” / Kurmaca / Fransa 2009
Ölümünden 35 yıl sonra, Bruce Lee’nin ruhu kendi modeli ile yapılmış oyuncak bir bebeğin bedenine yerleşir. Kauçuktan yapılmış olan oyuncak bebek, dünyayı keşfetmek üzere yola çıkar.
Babel
Yönetmen : Hendrick Dusollier
15” /Animasyon / Fransa 2009
İki genç , köylerini bırakıp Şanhay’a göç etmek zorunda kalırlar. Şanhay’ın ortasında oluşan değişikler filmde bize aktarılmaktadır.
Kim Bassinger Nerde? / ¿ Dónde estáKim Basinger?
Yönetmen : Edouard Deluc
30” /Kurmaca / Fransa 2009
Kuzenlerinin düğününe katılmak üzere Marcus ve kardeşi Antoine Arjantin’e giderler. Aynı zamanda Buenos Aires’te eğlence hayatından yararlanmayı düşünürler. Antoine sevgilisi tarfından yeni terkedilmiştir ve ve Marcus onun moralini yükseltmekte zorlanmaktadır.
Fahişe ve Civciv / Une pute et un poussin
Yönetmen : Clément Michel
15” / Kurmaca / Fransa 2008
Yelle nerede olmadığını bilmeyen, kaybolmuş bir kadın olan Louise’i oynar. Otobüs durağında dev bir civciv kıyafeti giymiş, paslanmış bir bisikleti pedallayan genç bir adama rastlar. Birlikte yol alacak iki şaşkın insanın şefkatli buluşması.
